1953年金涌进入北京外国语学院留苏预备班学习；

1954年被选派赴前苏联乌拉尔工学院留学；

1959年从苏拉尔工学院毕业后回国进入天津大学研修班学习；

1960年进入中国科学技术大学工作，担任助教；

1973年进入清华大学化工系工作，先后担任助教、讲师、副教授、教授；

1979年领衔组建清华大学反应工程研究室；

1997年当选中国工程院院士；

2007年获得美国化学工程师协会的PSRT流体化讲座教授奖；

2016年获得第11届光华工程科技奖工程奖  。

2017年获得清华大学突出贡献奖。